賣(mài)方所交貨物與合同規(guī)定不符-ESG跨境

所交貨物與合同不符是指賣(mài)方雖然交付了貨物，但其所交貨物在品質(zhì)、數(shù)目或包裝等方面有與合同不相符合的處所。所交貨物與合同不符的情形，在實(shí)際業(yè)務(wù)中對(duì)比常見(jiàn)。

《結(jié)合國(guó)國(guó)際貨物出售合同公約》對(duì)賣(mài)方交貨不符合合同的情形作了對(duì)比詳細(xì)的規(guī)定。按《公約》的規(guī)定，買(mǎi)方可以行使多種救援手段。但值得注意的是，《公約》要求買(mǎi)方在采用各種救援辦法之前，有責(zé)任通知對(duì)方，否則他將無(wú)權(quán)行使《公約》所規(guī)定的各種救援辦法?！豆s》第39條第2款還規(guī)定，“無(wú)論如何，如果買(mǎi)方不在實(shí)際收 物之日起兩年內(nèi)將貨物不符合同情況通知賣(mài)方，他就喪失聲稱貨物不符合同的權(quán)力，除非這一時(shí)限與合同規(guī)定的保證期限不符。”

按《公約》規(guī)定賣(mài)方所交貨物與合同不符，買(mǎi)方可采用如下救援辦法:

1.要求賣(mài)方交付替代貨物

這項(xiàng)要求必需受兩個(gè)條件的束縛:一是此權(quán)力只有在賣(mài)方交貨不符合同構(gòu)成基本性違約時(shí)，才可行使;二是買(mǎi)方要求賣(mài)方交付替代貨物，必需事先通知賣(mài)方，但可以在發(fā)出聲稱貨物不符通知時(shí)提出，也可以在發(fā)出不符通知后一段合理時(shí)間內(nèi)提出。

2.要求賣(mài)方對(duì)不符合同的貨物進(jìn)行修補(bǔ)

如果買(mǎi)方以為，對(duì)貨物的修補(bǔ)不會(huì)給他帶來(lái)不合理的不便，而且經(jīng)過(guò)修補(bǔ)可以到達(dá)規(guī)定貨物的應(yīng)用價(jià)值，則買(mǎi)方可以采用這種救援辦法。值得注意的是，《公約》還規(guī)定了買(mǎi)方要求修補(bǔ)的通知，必需在聲稱貨物不符時(shí)或在發(fā)出不符通知后一段合理時(shí)間內(nèi)作出。

3.要求下降貨價(jià)

降價(jià)的幅度應(yīng)按實(shí)際交付的貨物在交貨時(shí)的價(jià)值與符合合同的貨物在當(dāng)時(shí)的價(jià)值兩者之間的比例盤(pán)算。值得注意的是，如果賣(mài)方在交貨日期前后，曾對(duì)交貨不符合同進(jìn)行了修補(bǔ)，或買(mǎi)方謝絕賣(mài)方對(duì)不符貨物進(jìn)行修補(bǔ)，買(mǎi)方就不能再采用下降貨價(jià)的救援辦法，而只能請(qǐng)求傷害賠償。

4.解除合同

《公約》規(guī)定，只有在下列兩種情形下，買(mǎi)方能力主意解除合同:(1)賣(mài)方所交貨物不符合合同構(gòu)成基本性違約，買(mǎi)方可以立即發(fā)表合同無(wú)效。(2)如果賣(mài)方所交貨物不符合合同規(guī)定未構(gòu)成基本性違約，則買(mǎi)方應(yīng)給予賣(mài)方對(duì)不符貨物進(jìn)行補(bǔ)救的機(jī)遇，即規(guī)定一段合理的額外時(shí)間，讓賣(mài)方對(duì)不符之處進(jìn)行補(bǔ)救。如賣(mài)方未能在規(guī)定的合理時(shí)間內(nèi)交付與合同相符的貨物;或賣(mài)方未能在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)對(duì)不符合同之處的貨物進(jìn)行修理，或賣(mài)方聲明他將不在這段時(shí)間內(nèi)采用任何補(bǔ)救辦法，那么買(mǎi)方才可發(fā)表合同無(wú)效。

5.請(qǐng)求傷害賠償

按《公約》規(guī)定，買(mǎi)方不因行使了其他的救援辦法而喪失請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)力。請(qǐng)求傷害賠償?shù)囊?guī)模包含:如果賣(mài)方交付替代貨物或修理貨物，則傷害賠償金額應(yīng)包含交付替代貨物或修理貨物帶來(lái)的不合理開(kāi)支等。如發(fā)表解除合同，則傷害賠償?shù)慕痤~，應(yīng)包含合同規(guī)定的價(jià)錢(qián)與發(fā)表解除合同時(shí)的時(shí)價(jià)的差額以及其他的傷害賠償。如買(mǎi)方接收了不符的貨物，則傷害賠償應(yīng)包含符合合同規(guī)定貨物的時(shí)價(jià)與接收貨物時(shí)的時(shí)價(jià)之間的差額以及其他的傷害賠償。

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。