痰盂上也不是第一次出人意料大爆在國外平臺上的“中國傳統(tǒng)產(chǎn)品”了。在國外電商平臺上,作為中國傳統(tǒng)祭祀用冥幣也受到了很大的歡迎。國外電子平臺冥幣“火”起來了。在中國,冥幣也是...
痰盂上也不是第一次出人意料大爆在國外平臺上的“中國傳統(tǒng)產(chǎn)品”了。在國外電商平臺上,作為中國傳統(tǒng)祭祀用冥幣也受到了很大的歡迎。
國外電子平臺冥幣“火”起來了。
在中國,冥幣也是一種家喻戶曉的傳統(tǒng)產(chǎn)品,中國人通過燒制冥幣來寄托對祖先的懷念。但是在國外,它同樣被賦予了新的功能。
原因是有個國外的網(wǎng)紅在社交平臺上說,她在燒掉她那上百萬的冥幣后,突然得到了經(jīng)濟(jì)支援,并在休學(xué)一年后成功地回到學(xué)校。
后來便有人陸陸續(xù)續(xù)地說,是因?yàn)闊牛灾辛舜髽吠?,尋找到了女小伙伴,成功獲得工作等等。即使是稍微懂一點(diǎn)的老外,在社交平臺上開了“燒冥幣”的教程,觀看量也不會少。
許多老外也表現(xiàn),中國人太吝嗇了,這么好的東西居然一直藏在里面,不早拿出來。
因此進(jìn)入了外國友人的視野,被賦予了“可以許愿”、“可以表達(dá)愛意”等新功能,在國外電商平臺快速火爆起來。當(dāng)輸入“ancestormoney”,在亞馬遜美國站,你會看到各種各樣的冥幣。
而且國外的電商平臺上也的確有不少賣家因?yàn)橘u冥幣賺得滿堂紅。然而,冥幣的出海卻并不是一帆風(fēng)順。有些賣家因出售冥幣被判侵權(quán)。
盡管目前還沒有確實(shí)的資訊表明冥幣是否侵占了版權(quán),但如果賣家們盤算選擇冥幣作為選品的話,還是需要多加留心。
總而言之,與痰盂以“誘騙外國消費(fèi)者”的方法出圈不同,冥幣的出海,是一次真正成功的文化輸出,將中國文化傳遞給外國友人,實(shí)現(xiàn)了一種新的聯(lián)合。
事實(shí)上,中國有很多產(chǎn)品都具有自己的奇特優(yōu)點(diǎn),選擇國貨出海也不失為一種明智之舉。但需要強(qiáng)調(diào)的是,賣家在選擇出海出售的產(chǎn)品時,還是應(yīng)當(dāng)如實(shí)告訴產(chǎn)品的作用,用一時的誘騙來博得一時的利益,是無法在電商平臺上長期發(fā)展下去的。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機(jī)入駐更便捷
返回頂部