對于大多數(shù)外貿(mào)商務(wù)郵件的開篇寫法,賣家可以通過提及與買家的接觸來表達友愛的問候。 首先,賣家可以提到與買家的友情并表現(xiàn)感激。例如,感激在哪里會晤、吃飯、拜訪公司、在展覽上聊天...
對于大多數(shù)外貿(mào)商務(wù)郵件的開篇寫法,賣家可以通過提及與買家的接觸來表達友愛的問候。
首先,賣家可以提到與買家的友情并表現(xiàn)感激。例如,感激在哪里會晤、吃飯、拜訪公司、在展覽上聊天或通過電話、談?wù)撌裁吹?。如果沒有,那就感激對方的來信。
通常用這樣的表達:
1、Thankyouforyour(kind)letterofJanuary15th.感激您1月15日的來信。
2、Itwasapleasuremeetingyouattheconferencethismonth.很愉快在本月的會議上認識你。
3、Idoappreciateyourpatienceinwaitingforaresponse.感激您耐煩期待我的回復(fù)。
4、Thankyouforcontactingus.感激您與我們聯(lián)系。
5、ItwasapleasuremeetingyouinShanghailastmonth.上個月在上海見到你很開心。
6、IenjoyedhavinglunchwithyoulastweekinNewYork.上周在紐約和你一起吃午飯很開心。
7、Withreferencetoourtelephoneconversationyesterday...我們昨天的電話談話是關(guān)于...
8、Inreplytoyourrequest...回應(yīng)您的要求...
9、IwouldjustliketoconfirmthemainpointswediscussedonFriday.我想確認我們周五討論的重點。
經(jīng)過簡單的問候,賣家可以直接指出寫信的目標。請注意,在表達意圖時,也要盡可能簡練。否則,買家就會沒有興致讀下去了。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機入駐更便捷
返回頂部