做亞馬遜日本站必要懂日語(yǔ)嗎-ESG跨境

亞馬遜日本站現(xiàn)在也是越來(lái)越多國(guó)內(nèi)賣家開(kāi)店的站點(diǎn)之一，首先日本站的話，貨物運(yùn)輸會(huì)更加方便，二來(lái)日本消費(fèi)者的習(xí)性跟我國(guó)相近。不過(guò)也有不少人問(wèn)，做亞馬遜日本站必要懂日語(yǔ)嗎？畢竟日語(yǔ)作為小語(yǔ)種，真正會(huì)的人并不多，那么不懂日語(yǔ)可以做亞馬遜日本站嗎？

可能大家會(huì)看到一些賣家說(shuō)，日語(yǔ)相對(duì)英語(yǔ)來(lái)說(shuō)，更加高深，因?yàn)榉譃槠郊倜推倜?，所以你不懂日語(yǔ)的話，那么是很難去做的。

但其實(shí)跟問(wèn)做亞馬遜要不要會(huì)英語(yǔ)一樣，這個(gè)都是不一定的。首先亞馬遜日本站支持中文的轉(zhuǎn)換，雖然可能不那么準(zhǔn)確，但是國(guó)內(nèi)賣家看起來(lái)基本是沒(méi)什么問(wèn)題的；加上現(xiàn)在像是Chrome、360等瀏覽器也支持中文轉(zhuǎn)換，以及各種各樣的翻譯軟件，所以是不用擔(dān)心不懂日語(yǔ)就無(wú)法到亞馬遜日本站開(kāi)店。

而且你要記住的就是，你做亞馬遜的目的，是為了做生意、為了賺錢(qián)，所以語(yǔ)言根本不是問(wèn)題，就看你愿不愿意投入更多了。

當(dāng)然如果你懂日語(yǔ)，去做亞馬遜日本站，自然是更有優(yōu)勢(shì)的；而且一些公司會(huì)對(duì)日語(yǔ)有要求，一般最低是N2，這樣你就有更多選擇的機(jī)會(huì)，比其他人更有競(jìng)爭(zhēng)力。不過(guò)最主要的還是看你做亞馬遜的經(jīng)驗(yàn)，如果你的能力確實(shí)很強(qiáng)，但日語(yǔ)不太行，別人也是會(huì)降低門(mén)檻的，所以最主要還是要提升自己的運(yùn)營(yíng)能力。

不過(guò)要注意的就是，你在回復(fù)日本的買(mǎi)家時(shí)，一定是要用日語(yǔ)進(jìn)行回復(fù)的，否則很容易被投訴，而且申訴也比較難，那么你的店鋪就危險(xiǎn)了。而且也不要完全使用翻譯軟件的翻譯去回復(fù)，要看看是否有用詞不當(dāng)、語(yǔ)法錯(cuò)誤等問(wèn)題，這些也是亞馬遜日本站會(huì)考核的點(diǎn)。

大家也不用擔(dān)心因?yàn)樽约翰欢照Z(yǔ)寫(xiě)出來(lái)的Listing不地道、買(mǎi)家看不懂，因?yàn)檎f(shuō)到底日語(yǔ)是別人的母語(yǔ)，即使你日語(yǔ)達(dá)到N1的水平，也是會(huì)存在一點(diǎn)問(wèn)題，日本的買(mǎi)家也是很容易有看出來(lái)的。只要你確保你將產(chǎn)品的核心描述出來(lái)了，語(yǔ)句通順，買(mǎi)家知道你賣的是什么，基本就沒(méi)什么問(wèn)題了。

點(diǎn)擊咨詢現(xiàn)在有哪些新興平臺(tái)值得關(guān)注 >>>

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。