4月18日,亞馬遜中國關(guān)于7月18日停止為第三方賣家提供賣家服務(wù)消息,仿佛吹響了撤退的號(hào)角。
4月18日,亞馬遜中國關(guān)于7月18日停止為第三方賣家提供賣家服務(wù)消息,仿佛吹響了撤退的號(hào)角。至此,進(jìn)入中國15個(gè)年頭的亞馬遜也落下帷幕。
在這15年間,亞馬遜中國面臨水土不服以及中國本土電商的擠壓,持續(xù)走在收縮的道路上,市場份額也從15.4%跌至不到1%。
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)創(chuàng)始人李國慶就此接受了新京報(bào)記者專訪,他認(rèn)為亞馬遜在中國的失利與水土不服、不重視中國市場,中國區(qū)負(fù)責(zé)人毫無權(quán)力有很大關(guān)系。
李國慶:我們把“狼”招來了
新京報(bào):2004年8月亞馬遜宣布進(jìn)入中國,當(dāng)時(shí)的電商的環(huán)境是怎么樣的?當(dāng)當(dāng)有沒有覺得是“狼來了”?
李國慶:2004年亞馬遜選擇進(jìn)入中國時(shí),當(dāng)當(dāng)可以說是國內(nèi)最大的電商企業(yè),位于行業(yè)第二的是雷軍、陳年創(chuàng)辦的卓越網(wǎng),彼時(shí),卓越網(wǎng)供應(yīng)商的款都已經(jīng)快停了付不起了,工資都出現(xiàn)困難了,給聯(lián)想和雷軍急得夠嗆??梢哉f是我們把“狼”招來了。
新京報(bào):2004年亞馬遜進(jìn)入中國之前試圖收購當(dāng)當(dāng),那時(shí)為什么沒賣?
李國慶:當(dāng)當(dāng)與亞馬遜的交集最早源于2003年,那年8 月《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的封面就是做的當(dāng)當(dāng),還將“中國亞馬遜”的頭銜給了當(dāng)當(dāng)網(wǎng)。當(dāng)時(shí)亞馬遜公司董事、華爾街著名投資人李璐(音譯)將這本雜志放在了貝佐斯的辦公桌上,沒過多久亞馬遜的團(tuán)隊(duì)就飛到北京跟我們聯(lián)系。
2014年上半年,我們還陪著這些人一起參觀了卓越網(wǎng),雷軍、陳年他們還鋪紅地毯迎接。此后,貝佐斯團(tuán)隊(duì)欲1.5億美元收購當(dāng)當(dāng),但要當(dāng)當(dāng)賣掉70%的股份,亞馬遜團(tuán)隊(duì)說了算,我們拒絕了。后來亞馬遜團(tuán)隊(duì)不斷加碼,甚至準(zhǔn)備兩三億美元收購當(dāng)當(dāng),但最后我們拒絕了。亞馬遜轉(zhuǎn)購卓越網(wǎng)。
當(dāng)當(dāng)拒絕了亞馬遜的收購后,甚至有中間人還傳話說,如果我們兩口子不賣(當(dāng)當(dāng)),不僅生意丟了,生活還很慘。
那么,我們?yōu)槭裁礇]有賣?因?yàn)槲矣惺愕男判模菏紫?,?dāng)當(dāng)賣的是中文圖書。如果是英文圖書,我就繳械投降了;其次,中國市場足夠大;第三,對中國讀者的洞察力,貝佐斯肯定比我差。
新京報(bào):當(dāng)當(dāng)曾經(jīng)被冠以“中國的亞馬遜”,亞馬遜進(jìn)入中國之初當(dāng)當(dāng)如何迎戰(zhàn)?
李國慶:我們跟亞馬遜打了五年,最重要的就是靠中文圖書贏了。2004年開始跟我們認(rèn)真打了五年。2009年我們上市,亞馬遜已經(jīng)認(rèn)了,在圖書上干不過當(dāng)當(dāng),2013年左右,亞馬遜總部專門討論是否放棄中國圖書業(yè)務(wù)。但貝佐斯沒有放棄,相反要加大投入繼續(xù)跟我們戰(zhàn)斗。到了2013年,亞馬遜圖書業(yè)務(wù)完全敗給了當(dāng)當(dāng)。
實(shí)際上,在2007年的時(shí)候,貝佐斯到亞馬遜中國開會(huì),當(dāng)時(shí)參會(huì)的亞馬遜中國團(tuán)隊(duì)不少人跟我說,貝佐斯說競爭不激怒對手,但當(dāng)當(dāng)把他激怒了,亞馬遜要堅(jiān)決地戰(zhàn)斗,要把當(dāng)當(dāng)打下去。實(shí)際上,在當(dāng)當(dāng)盈利的2010年已經(jīng)見分曉了,亞馬遜在圖書等市場燒了很多錢也沒占多少市場。
新京報(bào):貝佐斯被激怒是哪一年?
李國慶:是2007年,亞馬遜入華三年仍無起色,貝佐斯宣布要在中國繼續(xù)投資,將算法推薦商品技術(shù)帶到中國,還要建新的數(shù)據(jù)中心,這些都是中國競爭對手當(dāng)時(shí)沒有的新技術(shù)。
亞馬遜本地電商為何在中國失?。?/strong>
李國慶:本地團(tuán)隊(duì)無實(shí)權(quán) 15年前就注定失敗
李國慶:早在2004年亞馬遜進(jìn)入中國時(shí)我就說過,亞馬遜注定會(huì)水土不服。首先,他們得找一批會(huì)說英語的管理團(tuán)隊(duì),他們甚至挖角當(dāng)當(dāng),會(huì)講英語的幾個(gè)中層都不是業(yè)務(wù)骨干;第二,亞馬遜并不重視中國市場,總部排名小七小八的副總管中國這點(diǎn)業(yè)務(wù),因?yàn)橹袊鴧^(qū)電商的銷售額占亞馬遜總銷售額不足2%;第三,中國區(qū)總經(jīng)理可以說毫無權(quán)力。
亞馬遜中國總裁王漢華離職一年以后,我說你真夠慘的,你叫什么CEO?人事招聘向美國報(bào)告,財(cái)務(wù)更向美國報(bào)告,技術(shù)向美國的技術(shù)報(bào)告,就等于沒什么權(quán)力,所謂雙線報(bào)告制度其決策效率很低。你看當(dāng)時(shí)跟淘寶打市場的eBay易趣不也吃這虧了嗎?一個(gè)開發(fā)需求促銷的項(xiàng)目,這在當(dāng)當(dāng)20天上線了,在他們家要論證九個(gè)月。
新京報(bào):亞馬遜有無挖角當(dāng)當(dāng)?
李國慶:那肯定有啊,當(dāng)我們的業(yè)務(wù)超過亞馬遜的時(shí)候,獵頭公司開出double(雙倍)工資,甚至整個(gè)圖書業(yè)務(wù)的中層都被挖了一遍,但我的員工被我洗腦了,他們確實(shí)認(rèn)為跨國公司打不過我們,所以,這些人都面臨著薪水雙倍發(fā)(的誘惑),但是,最后圖書骨干居然一個(gè)沒去。
同時(shí),當(dāng)當(dāng)圖書業(yè)務(wù)的中層都有股權(quán)激勵(lì)叫“金手銬”,股權(quán)激勵(lì)待遇高。第三,跨國公司需要中層會(huì)說英語,還得跟美國總部匯報(bào)工作,但沒有實(shí)權(quán)。而當(dāng)時(shí)當(dāng)當(dāng)?shù)暮诵膱F(tuán)隊(duì)里邊能用英語書面,別說口頭書面能表達(dá)的恐怕也鳳毛麟角。亞馬遜的朋友們也經(jīng)常跟我說,他們做一個(gè)決策就是受總部控制,本地的這些負(fù)責(zé)人根本就沒有什么權(quán)力,不斷錯(cuò)失良機(jī)。
新京報(bào):當(dāng)當(dāng)靠圖書贏了亞馬遜,你覺得是做對了什么?
李國慶:我覺得當(dāng)當(dāng)?shù)膸讉€(gè)做法其實(shí)對很多垂直電商都很有價(jià)值。我們做了幾件事:首先,零售業(yè)有一個(gè)選擇叫“give you a choice”還是“make you a choice”,中文翻譯過來就是:“給你更多選擇”,還是“替你選擇”,而亞馬遜認(rèn)為是讓你選擇。當(dāng)時(shí)互聯(lián)網(wǎng)都在做引擎,于是就讓顧客選擇。其實(shí),很多讀者不知道該買什么書,于是,當(dāng)當(dāng)走了個(gè)中間路線,我們在重點(diǎn)推薦書目上,我們是替你選擇。當(dāng)當(dāng)?shù)牟少徔偙O(jiān)都是原來著名出版社的副總編輯或者編輯部主任,比如北大出版社、著名少兒出版社的副總編輯等等,我們擁有強(qiáng)大的替顧客選擇的能力。
第二,必須用互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的長尾,盡力去滿足。我和團(tuán)隊(duì)如饑似渴去學(xué)習(xí)研究亞馬遜,當(dāng)當(dāng)在長尾相關(guān)推薦做得比亞馬遜中國還好,亞馬遜總部都糊涂了,以為我們有間諜,要他們調(diào)查,實(shí)際上,我們研究亞馬遜的做法,通過推論他背后的算法,就推出來了。
有一次我跟王漢華吃飯,我開玩笑說你叫“王漢化”,還不如我對美國亞馬遜精華漢化得快。估計(jì)我都漢化完了,亞馬遜總部還沒給財(cái)政周期,總部還要開發(fā)資源,哪里輪得著支持中國業(yè)務(wù)。
第三,我們比不上亞馬遜財(cái)大氣粗,但我們利用協(xié)會(huì)、政府、法規(guī)的力量,打擊它的惡性價(jià)格戰(zhàn),就是不正當(dāng)競爭。當(dāng)時(shí)亞馬遜中國圖書打價(jià)格戰(zhàn),甚至低于成本銷售,我們運(yùn)用法律途徑維權(quán),相關(guān)部門要求他們不能低于進(jìn)價(jià)銷售,否則,出版社就斷貨。
第四,學(xué)會(huì)跟內(nèi)容商打交道。此外,就是物流體驗(yàn)。亞馬遜在美國是靠信用卡和美國郵政體系,他們在中國也相信中國郵政,速度上沒有優(yōu)勢。當(dāng)當(dāng)那時(shí)發(fā)展了許多城市的貨到付款業(yè)務(wù),用不起四通一達(dá),就用自己培養(yǎng)的快遞隊(duì)伍,解決了速度上的服務(wù)體驗(yàn)的優(yōu)勢。最后,亞馬遜的運(yùn)營甚至包括頁面都很文藝,但是,并不最大適應(yīng)中國國情。
新京報(bào):如今,亞馬遜電商業(yè)務(wù)即將退出中國,這是否意味著本土電商的全面勝利?
李國慶:我覺得亞馬遜把這些關(guān)了是一個(gè)明智的選擇。亞馬遜中國的圖書、百貨等品類都沒有做到行業(yè)前三,按照杰克?韋爾奇的觀點(diǎn),如果做不到行業(yè)前三,一定要關(guān)閉業(yè)務(wù)線。亞馬遜中國區(qū)的哪個(gè)類都沒進(jìn)入中國前三,所以,亞馬遜把這些關(guān)了是一個(gè)明智的選擇。
不過,我要提醒中國的電商企業(yè)們不要暗自慶幸。反倒是,我想提醒這些電商老大們應(yīng)該著急。我當(dāng)年在管當(dāng)當(dāng)圖書的時(shí)候,看當(dāng)當(dāng)把亞馬遜中國打得差距太大,我就說咱們等等,讓它再漲漲。我真不希望亞馬遜中國垮掉,因?yàn)橹挥羞@樣才能激發(fā)、刺激我的團(tuán)隊(duì),不斷地創(chuàng)新,不斷地尋找活力。所以,友好的競爭對手能激活自己的企業(yè),對市場就不用說了,更是一種健康的生態(tài)。
新京報(bào):有聲音認(rèn)為亞馬遜作為電商的鼻祖,卻敗給了中國“門徒們”。
李國慶:其實(shí)目前很多人習(xí)慣把國內(nèi)的電商稱之為中國的亞馬遜,比如最早的當(dāng)當(dāng),到后來上市的阿里巴巴、京東等,其實(shí),他們都不是中國的亞馬遜。亞馬遜在美國從圖書到百貨、云計(jì)算等高歌猛進(jìn),連音像類就像愛奇藝那些活都是它的了。中國的電商就賣點(diǎn)貨,當(dāng)然阿里帶頭向金融邁出重要一步,京東也做了金融等,都是新的嘗試。
至今亞馬遜公司博大精深,我們要學(xué)的東西還有很多。比如,美國亞馬遜的圖書社區(qū)做得很超前,由于我們這方面投入不重視。此外,比如亞馬遜電子書等。第二,國內(nèi)很多電商被冠上“中國亞馬遜”之名,后來京東上市,后來阿里上市,京東都以為是中國的亞馬遜,但是都不是中國的亞馬遜。
文章來源:新京報(bào)
點(diǎn)擊咨詢現(xiàn)在有哪些新興平臺(tái)值得關(guān)注 >>>
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號(hào)密碼登錄
平臺(tái)顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機(jī)入駐更便捷
返回頂部