在歐洲跨境電商市場中,法國是一個十分值得關(guān)注的市場,其市場規(guī)模歐洲第三,世界排名第六。其中,本地化是跨境電商中相當關(guān)鍵的一個環(huán)節(jié),如何做好本地化,更全面地去了解...
在歐洲跨境電商市場中,法國是一個十分值得關(guān)注的市場,其市場規(guī)模歐洲第三,世界排名第六。其中,本地化是跨境電商中相當關(guān)鍵的一個環(huán)節(jié),如何做好本地化,更全面地去了解法國市場?留學法國,駐法經(jīng)商多年的賣家爆走De小白為跨境電商的伙伴們帶來了分享。以下為內(nèi)容整理。希望ESG跨境電商賣家看完之后,也能“撩”起消費者的欲望。
了解當?shù)叵M者心理
做好一個市場除了對自己產(chǎn)品的了解以外,自然少不了對于目標市場的了解。小白表示,法國消費者與中國消費者最大的不同還是在對消費者權(quán)益的維護觀念上。
“我們對于金額很少的商品,可能一般不會不斷聯(lián)系買家進行權(quán)益‘維護’,除非達到一定金額。但法國的消費者是無論金額大小都會盡全力維護自己的權(quán)益。在中國賣家看來,有時候會覺得消費者是不是過于計較,其實只是觀念的不同。作為跨境人,我們不可能要求消費者來適應我們,而應針對消費者要求去做一些合理性的改進?!毙“渍J為,因為商家是跟著平臺規(guī)矩發(fā)展的,而平臺是跟著當?shù)叵M者的“規(guī)矩”發(fā)展的,因此最終還是會繞回到消費者。
值得注意的是,法國人沒有所謂“跨境”的概念,他們更多的是對某一平臺的定位。Cdiscount在他們看來就是本土性質(zhì)的平臺,小白說道,“他們不會因為你從中國發(fā)貨而對你的要求有所寬松,甚至大多數(shù)法國人并沒有意識到平臺上已經(jīng)充滿了中國賣家。這也是為什么物流一直是投訴的核心話題,因為法國人對于Cdiscount的心理期待就是法國收發(fā)貨的速度。”
法國的制造業(yè)和線下實體商超
除了談及當?shù)叵M者,小白也對法國制造業(yè)和實體商超進行了介紹。他談道,法國當?shù)刂圃鞓I(yè)多屬于所謂“高端”產(chǎn)業(yè),其中,已經(jīng)包含被國人熟知的奢侈品行業(yè),以及服裝、航空、高鐵、農(nóng)產(chǎn)品(紅酒,奶酪等)等產(chǎn)業(yè)。日常消費品的生產(chǎn),大部分還是依靠進口中國及其他國家。他說,“即使部分企業(yè)的產(chǎn)品涉及到類似‘鍋碗瓢盆’的日用品,也是定位法國國內(nèi)消費的中高端市場。”
小白已留法八年多,他表示,法律規(guī)定購物季的時候所有實體店都必須打折,所以只要天氣還不錯,街上都是人滿為患。所有品牌(除了LV等級的奢侈品之外),均有不同程度打折,線下商業(yè)仍十分繁榮。同時,連鎖實體超市也有很多,如家樂福、歐尚、casino、superu等,都是覆蓋全法的連鎖超市?!熬臀覀€人而言,我沒有感覺到線下的繁榮對線上的影響,但是這也與商品品類相關(guān)?!?/span>
當?shù)匚锪髑闆r介紹
針對法國的物流體系,小白介紹道,“最便宜的是郵政系統(tǒng)-La poste 以及其旗下的Colissimo,實效基本為2-3天,因為本身國土面積也不大。據(jù)我了解,Cdiscount的FBC就是用Colissimo發(fā)貨的,Amazon的FBA也有一部分是通過Colissimo發(fā)送,也有ups的?!绷硗?,比郵政更貴的就是商業(yè)快遞DHL 、 FEDEX以及Chronopost 這些,基本能實現(xiàn)隔天到。
小白舉例分析,同樣1kg以下的物品,Colissimo 跟蹤包裹大概是7歐元左右,跟蹤簽收包裹是9-10歐;而DHL 、Fedex 以及Chronopost 都在14-15歐左右。
另外,還有種叫point relais 的物流,他們的形式是放到提貨點,讓客人自己去取貨的,這種物流比colissimo便宜。但是小白表示,“身在中國可能不太好操作,需要看貨代公司有沒有這方面的合作提供?!背酥猓€有DPD、GLS這種基本負責大貨、重貨的物流。 基本上,DHL、UPS的服務(wù)會優(yōu)于Colissimo,而Colissimo會優(yōu)于point relais。
本地化運營的理解
“本地化的運營重在對品牌認知的打造,對品牌形象的樹立,只有品牌才會產(chǎn)生溢價,才會讓消費者愿意多掏錢?!毙“字赋?,除了以后基本的海外倉,品牌備案這些配套之外,更主要是讓消費者認可品牌,而在平臺上銷售這點是很難做到的?!熬臀移綍r跟法國人的對話來看,他們會把對產(chǎn)品的認可跟某一平臺掛鉤起來。比如某產(chǎn)品賣得很好,他會認為Cdiscount上面的貨不錯?!碑斚M者有這種想法的時候,其實側(cè)面說明了賣家的“品牌”還沒有什么認知度,這個功勞并沒有記到自己的賬上,而是放在了平臺方。
“當然,這其中也涉及賣家自律的問題,在賣家群里也經(jīng)??吹接腥擞懻撛趺促u仿品等等,這是不可取的。只有先把商業(yè)風氣擺正,才能慢慢贏得尊重。”小白鄭重地指出,本地化運營更多的是硬件上的加分,靠資金可以解決很大一部分問題,但是商業(yè)風氣不正,外國人則永遠對中國商品有所偏見。有色眼鏡一旦形成,其實影響的是整個跨境電商行業(yè)。
面對近來Cdiscount政策的變動
小白認為,政策變動屬于平臺內(nèi)部的決議,其最終解釋權(quán)也歸官方,而作為賣家,只有遵循適者生存。
“對于Cdiscount的一些做法我表示理解,做企業(yè)都希望能越做越好。他們對糾紛率的調(diào)整很明顯是由于之前的制度不合理而作出的改變,向亞馬遜學習、靠攏。 但同時也希望平臺不要在改革上‘有形無神’,學習其他優(yōu)秀平臺的時候,要先做好內(nèi)部調(diào)整和與賣家的協(xié)調(diào)。賣家與平臺是合作關(guān)系,而非上下級。所以在盡力保護買家權(quán)益的同時,不要忽略了賣家的感受。兩方都是衣食父母,不要厚此薄彼?!毙“赘袊@道。
糾紛率改版之后,公式上也確實作出了調(diào)整。賣家可以通過公式分析可以知道,所有指標的分母都是以銷量作為基準,所以還是“減小分子,增大分母”的方式來進行運營優(yōu)化。增大分母就是增大銷量,減小分子就是做好產(chǎn)品質(zhì)量的把控。
另外,小白認為,賺錢不宜操之過急,也不需要苛求所有商品都利潤可觀。他推崇“二八原則”,就像一個足球隊,每個人的職責是不一樣的,商品也是一個道理,有的是為了鋪銷量,有的是為了利潤。他還建議,在Cdiscount店鋪銷量總數(shù)沒有達到一定基數(shù)時,不建議賣高價值+高糾紛率可能性的產(chǎn)品。
入駐Cdiscount平臺問題
賣家可通過ESG集團入駐Cdiscount,其入駐需滿足以下條件:
1)具備企業(yè)資質(zhì)/企業(yè)營業(yè)執(zhí)照;
2)經(jīng)營過跨境電商平臺;
3)具備自主處理KYC資料提交的能力;
4)懂法語的操作人員;
5)擁有品牌證書或授權(quán)的品牌證書或商標
5月17日前入駐,還能享受以下入駐優(yōu)惠:
Cdiscount平臺入駐優(yōu)惠:減免前三月月租39EUR;
WorldFirst收款優(yōu)惠:1%封頂匯損,首筆訂單成功取現(xiàn)再返現(xiàn)30英鎊,40歐元50美金;
通途ERP優(yōu)惠:ERP功能免費試用2個月;上架營銷功能(Listing工具)免費試用1個月; 通過ESG注冊ERP功能即再送100現(xiàn)金券;參加由ESG組織或者推薦的培訓現(xiàn)場贈送200現(xiàn)金券;
物流優(yōu)惠:享4PX泛歐平郵線最低折扣價(按地區(qū)最高優(yōu)惠10%);
培訓優(yōu)惠:免費參與ESG組織的平臺培訓活動(線上/線下);
專屬優(yōu)惠:一對一客戶經(jīng)理協(xié)助開店;
推廣優(yōu)惠:平臺獨家促銷資源及社交媒體專題推廣;
入駐通道:http://nnxtl.cn/reg.php?parm=04activity
文章部分引自雨果網(wǎng)
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機入駐更便捷
返回頂部