現(xiàn)在中國(guó)商家開(kāi)店是六國(guó)站點(diǎn)全開(kāi),屬于跨境店鋪,賣(mài)家發(fā)布產(chǎn)品也需要編輯成不同的小語(yǔ)種,像馬來(lái)西亞、菲律賓、新加坡站點(diǎn)發(fā)布產(chǎn)品是使用英文
眾所皆知,Lazada是一個(gè)跨境電商平臺(tái)上面的用戶,主要是國(guó)外的客戶,所以有一些賣(mài)家朋友在開(kāi)店的時(shí)候會(huì)考慮到一個(gè)問(wèn)題,就是語(yǔ)言的問(wèn)題,比如說(shuō)lazada上架商品英語(yǔ)怎么解決?
現(xiàn)在中國(guó)商家開(kāi)店是六國(guó)站點(diǎn)全開(kāi),屬于跨境店鋪,賣(mài)家發(fā)布產(chǎn)品也需要編輯成不同的小語(yǔ)種,像馬來(lái)西亞、菲律賓、新加坡站點(diǎn)發(fā)布產(chǎn)品是使用英文,而泰國(guó)、印尼、越南是用不同的小語(yǔ)種發(fā)布的,賣(mài)家做好產(chǎn)品的本地化語(yǔ)言,對(duì)當(dāng)?shù)氐南M(fèi)者來(lái)說(shuō)也是提高吸引力的一個(gè)關(guān)鍵所在。
注意事項(xiàng)Q&A :
(1) 批量上傳模板里的五張工作表,不需要的能刪除嗎?這五張工作表都能編輯嗎?
答: 不可以刪除任何一張表,只能再第三張工作表“Upload Template”批量上傳模板頁(yè)上進(jìn)行編輯,注意該表也不可以新增或刪減任何一列。
(2) 什么是必填項(xiàng)?
答:必填選項(xiàng)是對(duì)每一個(gè)特定子類(lèi)目來(lái)說(shuō)固有的、特殊的產(chǎn)品信息。同時(shí)它們對(duì)于篩選來(lái)說(shuō)非常重要,將會(huì)大大增加產(chǎn)品被搜索到的幾率。比如
在手機(jī)和平板類(lèi)目中,必填選項(xiàng)有操作系統(tǒng)、屏幕尺寸以及保修類(lèi)型供顧客進(jìn)行產(chǎn)品篩選,提高客戶體驗(yàn)。不填寫(xiě)會(huì)無(wú)法上傳成功。
(3)在批量上傳模板中如何分辨哪些是必填屬性,哪些是選填屬性?
答: 在填寫(xiě)批量上傳模板時(shí),請(qǐng)注意在選擇好正確的類(lèi)目后將會(huì)彈出彩色框:
紅色框代表必填,這些選項(xiàng)是您創(chuàng)建產(chǎn)品必須要完成正確填寫(xiě)的項(xiàng)目
藍(lán)色框代表選填,建議盡可能完整地填寫(xiě)所有屬性,增加曝光機(jī)會(huì),以專(zhuān)業(yè)態(tài)度全面展示產(chǎn)品或品牌。產(chǎn)品內(nèi)容不豐富會(huì)讓顧客在購(gòu)買(mǎi)時(shí)猶豫不決,從而降低顧客的購(gòu)買(mǎi)體驗(yàn)。
? 灰色為此類(lèi)目不相關(guān)屬性,您無(wú)需填寫(xiě)。
如何批量上傳產(chǎn)品圖片?
您需要在產(chǎn)品圖片對(duì)應(yīng)列填入產(chǎn)品圖片的URL鏈接,例如http://www.xxx.com.jpg,有效的產(chǎn)品圖片鏈接是可以在網(wǎng)頁(yè)中打開(kāi)并顯示
該圖片的,無(wú)效的圖片URL鏈接或不正確的圖片尺寸都會(huì)導(dǎo)致批量上傳錯(cuò)誤。
注意:MainImage選項(xiàng)是產(chǎn)品的主圖,是必填項(xiàng)。
還有一點(diǎn)賣(mài)家要注意,選品時(shí)要因地制宜,應(yīng)該更多地站在本地化的視角上,結(jié)合當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)需求、文化風(fēng)俗、政策環(huán)境、用戶搜索習(xí)慣做綜合考量。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號(hào)密碼登錄
平臺(tái)顧問(wèn)
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問(wèn)
小程序
ESG跨境小程序
手機(jī)入駐更便捷
返回頂部